Son antropoloji diyoramaları üzerinde çalışan Chang, Troy'un maymununun çaldığı eşyaları sakladığı zulayı bulur. Bu, grubun kötü anılarını canlandırır.
Diplomasının sahte olduğu ortaya çıkan Jeff Winger üniversiteye geri gönderilir ve burada en az kendisininki kadar şüpheli geçmişe sahip öğrenci ve öğretmenlerle tanışır.