Mutlu bir gün olması gerekirken Bob, Ferry’nin rızası ile bir uyuşturucu ticareti gerçekleştirir. Kamp alanında ise Danielle, Kim hakkında kötü bir hisse kapılır.
Gizli görevdeki ajanlar, bir uyuşturucu baronunun hafta sonlarını geçirdiği kamp alanında yaşayan bir çift gibi davranarak operasyona sızar. Gerçek olaylardan uyarlandı. (18 yaş ve üzeri için uygundur)